A century of whaling may have released more than 100 million tonnes of carbon into the atmosphere, scientists say.