A journal which launched the career of late Poet Laureate Ted Hughes, and led to him meeting first wife and muse Sylvia Plath, is acquired by the British Library.